Gorm Grymme
Poetic Translation: From the Ancient Fremennik by
Cigam_mai - August 18, 2010
With Thanks to Theador Fontane
King Gorm rules o’er the Fremennik land,
For thirty years, with might,
He rules with purpose, and steady hand,
But with age, his hair’s gone white,
White now's become the bushy brow,
Who’s scowl makes wild-men tame,
Grim: the only visage he’ll allow,
Gorm Grymme, therefore, his name.
And the Fremennik all see at the summer’s feast,
Beside Gorm, a vision of life,
He is the West, and she is his East,
Thyra Danabode, his wife;
Each silently takes the other’s hand
And they know without having to speak,
That their union is more than uniting the land,
Gorm Grymme, what makes you so weak?
At the end of the court at the end of the hall,
Is excitement; unfettered and wild
Young Darvald plays with the feathered ball,
Young Darvald, their only child,
His build is slim; though strong and lean,
Regal clothes of blue and white,
Young Darvald today is just fifteen,
He is the King’s delight.
They love him both; but a notion of fear
Comes over the queen that day,
Gorm Grymme, motions for all to hear,
And points at young Darvald to say,
And he stands to speak, - in his mantle of red,
The symbol of all his power:
"Whoever tells me 'my son is dead',
Will die... within the hour!"
And seasons change. Summer’s plain to see,
For springtime now has past,
Three hundred ships sail out to sea,
Young Darvald is at the mast,
He sails with the fleet, he sings a song,
A sword held fast in his fist,
Gorm Grymme watches the whole day long,
As sails dwindle into the mist.
(to be continued in next post)
27-Jun-2013 10:03:56
- Last edited on
27-Jun-2013 10:04:59
by
Cigam Mai