The name and shame rule is to protect players from malicious, unfair or unfounded rumours/allegations which they aren't around to defend.
A Jagex Moderator addressing a users name in a post concerning action taken against their account doesn't fall in the same category, regardless of whether or not they have immediate access to view it.