Hi Fortis07 and welcome to the forums.
I've opted to leave that post unhidden for now - while it is the same content, you can always edit it to something else about your clan, and that may look a bit cleaner for your thread than a hidden post on the first page.
We also usually tend to leave hidden posts for rulebreaking content, and that really isn't. I'd recommend just editing it to something else instead. You can edit a post using the pencil icon underneath the post content.
18-Oct-2015 20:44:21