double post
20-Apr-2011 00:56:46 - Last edited on 20-Apr-2011 01:01:11 by Mathss
Forums
\^_^/ Anime Discussion \^_^/2
Quick find code: 23-24-240-61239843
Clannad was great.
__
Currently watching a recommendation from a friend; Omamori Himari. Quite funny, but odd none the less.
__
Currently watching a recommendation from a friend; Omamori Himari. Quite funny, but odd none the less.
20-Apr-2011 11:38:02
@Tru Tears: Im referring to the part in the first few minutes of the movie were Shinji's having one of his usual whining sessions to Asuka's while she's unconscious, and what follows after
As for whether i prefer End of Evangelion or the rebuild movies, ide have to say the Rebuild's. The stories are just as screwy and hard to understand as each other, but there are a few reasons i like the rebuilds over the original
-Rebuilds are more recent, and look/sound better therefore
-I like Asuka and Rei's personalities better in Rebuild
-Shinji complains less
ON AN UNRELATED NOTE
I cant beleive some of the half-assed jobs professional translators/subtitlers do with anime and other such related media.
I swear they think that people arent going to know a speck of Japanese and as such can do really loose translations. I got my special edition english version of the visual novel Da Capo today, and half the time even the really obvious things in the speech dont match up to the text (stuff anyone can know, like honorifics).
I mean, its not a huge complaint or anything, but it certainly reflects negatively on the companies in question.
As for whether i prefer End of Evangelion or the rebuild movies, ide have to say the Rebuild's. The stories are just as screwy and hard to understand as each other, but there are a few reasons i like the rebuilds over the original
-Rebuilds are more recent, and look/sound better therefore
-I like Asuka and Rei's personalities better in Rebuild
-Shinji complains less
ON AN UNRELATED NOTE
I cant beleive some of the half-assed jobs professional translators/subtitlers do with anime and other such related media.
I swear they think that people arent going to know a speck of Japanese and as such can do really loose translations. I got my special edition english version of the visual novel Da Capo today, and half the time even the really obvious things in the speech dont match up to the text (stuff anyone can know, like honorifics).
I mean, its not a huge complaint or anything, but it certainly reflects negatively on the companies in question.
20-Apr-2011 14:04:37 - Last edited on 20-Apr-2011 15:32:37 by Jesse B77
^I would have thought that laws related to illegal file distribution would be rather on topic in regards to anime, considering thats how about 70% of anime titles are consumed outside japan (excepting CR users of course, but how large a percentage do they make up) .
But anywho's...
Less than 24 hours to go until Madoka resumes airing, who's excited?
Bout time to, the wait has been killing me. I think I'll marathon episodes 1 - 10 tomorrow to remind myself of whats going on, shame i have to work...
But anywho's...
Less than 24 hours to go until Madoka resumes airing, who's excited?
Bout time to, the wait has been killing me. I think I'll marathon episodes 1 - 10 tomorrow to remind myself of whats going on, shame i have to work...
20-Apr-2011 18:27:57 - Last edited on 21-Apr-2011 13:39:15 by Jesse B77
^bleach, naruto and death note are some of my favorites
·
·
{
×
}
`·.„¸¸,.¤*°‘°•¸
I wish I was in Dixie land
¸•°‘°*¤.,¸¸„.·´
{
×
}
·
20-Apr-2011 21:21:52
Quick find code: 23-24-240-61239843 Back to Top